自己的推自己疼，这期剧情太狗了，几个流星p太太都不翻译，我自己来翻好了。说实话这期挺毒的啊。

只翻译了奏汰的部分，陆上部阿多岚姐小光的剧情已经有太太翻译了，大家可以找一下。

水平有限，靠爱发电，有翻译不准的地方还望各位多多指点！

*大概会有错别字

*修改了下狗屁不通的地方。可能还是有狗屁不通的部分【在说什么

------

01

 

一出场就是puka在海里流泪的那张CG

 

飒马：部长殿下~！终于找到你了！见到您真是诚惶诚恐。啊呀啊呀，在学校里到处找也没能看见您，居然在海边找到了，这就是盲点吧，哈哈哈！

 

奏汰：……

 

飒马：部长殿下，怎么了？一点回应都不给我让我很不安啊！……部长殿下，莫非，您在哭吗？

呜呜呜呜，部长殿下，您没事吧？摔倒跌伤了吗？还是被歹徒袭击了？还是说，有什么伤心事吗？虽是不才的我，可以的话能对我说说吗，我愿意倾听。

 

奏汰：……飒马。

你好吵哦，什么事啊？我讨厌吵闹的孩子哦。

嘿嘿，请放心，只是海水进了“眼睛”里去，没有在哭哦。我“很精神”的哦~

 

飒马：真的吗？但是，表情看上去比平常要悲伤……部长殿下您太见外了，我也是海洋生物部的一员啊……我想要帮助部长殿下，有烦恼的事就请毫不隐晦地说出来吧！如果是部长殿下的命令，我神崎飒马就算是总统也处理给您看！不管护卫的武士两名还是三名，都能在一瞬间斩杀！

 

奏汰：别说什么斩杀不斩杀的啦，我真的“没关系”哦，担心也是没用的。

比起那个，你找我有什么事吗，飒马？

 

飒马：啊，唔……方才我被莲巳殿下叫去，他催促我们快点递交海洋生物部的经济结算报告书，那是要定期向学生会提交的文件。我没法去找别的部员商量，就来找部长了。

 

奏汰：啊~那种事情，你“随便”帮我“清理”下就好了嘛。嗯……部长印章就放在活动室里，古代鱼的水槽旁边。飒马你就用那个帮我对付过去吧。

 

飒马：不不不，我来处理的话这不合规矩！经济报告书是很重要的东西，必须要部长殿下亲自确认才行啊！

 

奏汰：诶……好麻烦啊。“地面上”的“麻烦事”真是一堆。……让我去做也行，我今天不想回家，正打算留宿在社团活动室里呢。文件整理工作，就当是打发时间啦。

 

飒马：诶，不想回家吗？为什么啊？

虽然不知道什么情况，但是社团活动室没有可以睡觉的床。比起去别的地方，不如来我家吧，让我招待您。我家很大，完全可以让部长留宿。我就算是睡马棚也一定让部长殿下睡在暖呼呼的床上的。

 

奏汰：诶？不不，那样可“不好”呀……

 

飒马：无需多虑。这个时候还不表示忠义，那我又为何要出生在这个世界上？不如说能够帮到部长殿下，我非常的自豪啊。

（*国文水平简直比日文还差，不知道怎么翻译才能不那么怪，意会，意会。）

而且，我还有点事想和部长殿下商谈。咱们并排枕着枕头，在睡魔来袭之前，就算是玩笑话，您也可以听我说说吗？

 

奏汰：嗯？你有什么“苦恼”的事吗吗，飒马？

 

飒马：嗯。与其说我很苦恼，不如说这是一件让整个梦之咲激震的事。天下第一大事。部长殿下对俗世似乎不怎么了解呢。

最近，梦之咲出现了正体不明的试刀杀人的家伙。

（*辻斬り：古代武士为试验刀剑锐钝或武术高低,夜晚站在街头试刀杀人的人）

 

 

奏汰：试刀者？不管怎么想，“嫌疑犯”都是飒马吧？

 

飒马：不是我哦。我的表达有误，用现代的话来说，应该是“过路的妖魔”才对。

似乎是有迷之人物每天晚上四处徘徊，袭击无辜的学生。我绝不饶恕那样恶劣的行为，决定制裁那个“辻斬り”。我想要帮助维持校内秩序的学生会和莲巳殿下。因为校内有流氓出现，气氛都变得不好了。

 

奏汰：嗯……那种事情，我觉得应该是警察的“工作”才对。不过，稍微有点在意啊。从前，好像发生过差不多的事。啊，该不会……

那个，飒马，有那位“辻斬り”先生的“通缉画像”吗？

 

飒马：目击者用手机拍下了照片。我想着抓到那个人就斩了他，就把转校生殿下帮忙印刷出来的这张照片随身携带了。

（拿出照片）就是这个魁梧的年轻男人。部长殿下您认识他吗？

 

奏汰：啊……果然。很残念，是我“认识的人”呢。

飒马，我也来帮你惩办*这个人吧。

（*原文“退治”）

 

奏汰：真是超级“麻烦”。但这又不是“和我无关的事”。

真是的。总是总是无故惊扰别人啊，那个地痞流氓*。

（*ごろつき）

+++  +++

02

【海洋生物部室】

奏汰：puka~puka~

 

飒马：部长殿下，失礼了！

 

奏汰：飒马，请稍微，注意下“举止”。立着的“箱子”们快要“轰隆轰隆”倒塌了哦。虽然把这里弄得乱七八糟的是我的“不对”啦。

 

飒马：实在是太抱歉了，我这就切腹谢罪！

 

奏汰：唔，这没到那种程度的“罪”啦。

 

飒马：您原谅我了吗？被部长殿下的宽容拯救了！我神崎飒马，深受感动！☆

 

奏汰：飒马的“那个”（指动不动就切腹的行为），算是轻微的“胁迫”哦。

 

飒马：先不说那个事。咱们约好的，一起去退治那个“路过的妖魔”吧！

 

奏汰：好好好……我会遵守诺言的。

我会尽力“帮忙”，顺便“谢谢”你，昨晚能让我留宿在你家。

 

飒马：哪里哪里，关于那件事您就别太在意了。不如说我父母过于骚动*，有没有反而给您造成不快啊？

（*原文“騒ぎ”:吵闹，混乱，纠纷，惊动……）

 

奏汰：那也是没办法的事，因为飒马“家”的立场问题嘛……

突然就这样不请自来，我也是“没考虑周全”啊。

但是，“留宿”真的很开心呢。下回我们把薰也叫上，来个“海洋生物部”的“合宿”吧~

 

飒马：唔……我觉得那家伙，就算邀请他，他也不会来的。

“无法想象要和男人睡在同一个屋檐下，好恶心啊。”……我简直能看到他这么拒绝的样子了。

 

奏汰：薰可是个“害怕寂寞的孩子”哦。

比起那个，一不小心就开始“闲谈”了呢。我今天有“流星队”的“练习”。你可以帮我跟千秋请个假吗？

 

飒马：嗯？不用翘掉“练习”哦，退治“辻斬り”是我个人的事情，不能依赖别人呀。

您就不用在意我这边了。部长殿下应该努力练习，梦之咲学园不是万事都要以偶像活动为最优先吗。

况且到现在，“辻斬り”的事儿一点头绪都没有。

这一整天带着部长殿下转了好多圈都没结果，看来是得不到想要的成果了。所以说，还是去参加流星队的练习更有意义哦，这是现实的判断啊，部长殿下。

 

奏汰：嗯……我到现在还有点跟不上流星的调子呢。暂且不说千秋，我都不知道要怎么和“孩子们”交往才好呢。

 

飒马：哈哈哈，部长殿下真是意外的怕生啊。没关系的，部长殿下是名值得尊敬的立派的前辈，这点我可以保证~

只要以诚心相对，流星队的每个人都会接纳你的。顺说我最近有时不时地和那个忍者闲聊，是个品格高尚、秉性温顺的孩子呢。

 

奏汰：忍者？

 

飒马：是流星队的仙石。偶尔会在露天花园碰面，一边吃饭一边聊了很多事呢。他了解很多玄妙的知识，我很佩服呢。知道了我神崎家的历史后，就双眼发光地问了好多事，真是个非常可爱的后辈啊。

 

奏汰：唔，神崎啊……飒马你应该是“源氏”吧。

 

飒马：源氏？唔，追溯根源的话的确如此。因为我家是很古老的家族，可以追溯到很早之前的家谱。

这把刀也是，曾经沉于坛之浦，被捞上来后重磨而成的。

 

奏汰：那，说不定是草薙剑哦。

 

飒马：三大神器的草薙剑？确实有这样的传说啦……但草薙剑——天业云剑的真品在热田神宫吧。

 

奏汰：谁知道呢。那都是很久之前的事了。“真相”是什么，谁也不知道。

呵呵，比起那个，我还是接受飒马的“建议”，去流星队露个脸好了。而且说不定，在“流星队”那里能追查到辻斬り的事情呢。

 

飒马：嗯？从昨天开始就一直是这种口吻呢，部长殿下曾经见过辻斬り的正体吗？

 

奏汰：虽然现在还没有“确凿的证据”，但能做出那种“白痴”的事情的，估计就是那个地痞流氓了吧……他曾经就做过差不多的事。

一有消息我就联络你，请十分、小心哦，飒马。碰到了辻斬り的话，尽量不要轻举妄动。要是被牵扯到了，可是很麻烦的。

 

+++  +++

05

【学校走廊】

忍：谁谁谁来救救我啊！我被诱拐了啊啊啊啊！

 

斑：~~~ ♪ 

 

忍：那个，你到底想干什么啊？诱拐在下是没有好处的是也！我绝对不会背叛主公，绝对不会吐露一丁点对同伴不利的情报！那可是忍者的风骨——啊啊啊好可怕好可怕好可怕啊啊，在摇啊摇啊摇！！！

呜呜呜呜，谁来救救我啊！有人拐卖我啊啊啊啊……

 

斑：哈哈哈！雄辩是银，沉默是金！不要叫啦会咬到舌头的哦~ ♪

安心！我并不想伤害你哒，我只是想单独和你说说话呀！

好啦，别怕别怕！嘿咻~嘿咻~☆

 

忍：请不要像抬神轿一样抬着我！又高又晃又意味不明，超级恐怖的是也！

 

斑：厚厚厚，你老说“是也”，你是忍者吗？

 

忍：嗯嗯，在下是忍者是也~ ♪

居然第一次见面就被看穿了，你也不是普通人啊……？！

 

斑：哈哈哈，声音越来越小了哦。你刚才一直说“忍者”什么的，听了你和别人的对话，我觉得搞不好你很合我的意哦！

还有，不要乱动啦，要是掉下来受伤了那就糟糕了，千秋和奏汰会杀了我的。

 

忍：嗯？那个，你认识队长殿下和深海殿下吗？

 

斑：我听到你说“おぬし*”，你说话的方式很有意思啊，我最喜欢你这种孩子了。人设立起来比较好哦，这就是偶像战国时代~☆

（*忍忍惯用的第二人称，相当于“你”，透露着丝丝古风。）

*我搞不懂斑哥的脑回路，尽量翻译了，大家意会，意会。

*没有奏汰的部分我就大致叙述一下。

 

这个时候飒马突然出现，小忍疯狂求救。说斑哥是趁千秋和奏汰不注意抱起自己就跑，自己还没反应过来就被掳走了。飒马说我今天就要斩杀你，血染梦之咲。忍忍吓坏了，说你冷静一点啊，不要卷入血腥暴力事件，斑哥说是啊，暴力可解决不了问题哦！自我介绍之后还要和飒马握手，还要搞“褝問答”。飒马受不了了说你给我闭嘴，你把我头都搞昏了！

 +++  +++

06

斑说，神崎你刚才叫我辻斬り来着，你为啥会这么想啊？忍忍突然兴奋.jpg ：辻斬り？好像时代剧啊！是在下不知道的梦之咲学园事件吗？好兴奋是也！

斑说哈哈哈，被抬那么高还那么元气哦，适应力意外的高呢~不管什么时代都能活下来的就是强者，你未来很有希望哦，乖~乖~

 

忍忍说你不要来回摸我头毛啦。

 

飒马说你给我放开仙石殿，你这家伙究竟有什么目的？！斑哥说我要举办【藤祭】，只是在寻找能参加的成员啦。我离开梦之咲一阵子，新生的事情我基本啥都不清楚哦。发现合眼缘的孩子就会搭话然后挑战，我会向输掉的孩子稍微收取一点战利品，其实之后就会好好返还的啦，真的。

 

然后飒马说你这跟弁庆很像啊，斑哥说【藤祭】就是以那个时代为主题的嘛。神崎我们来一决胜负吧！

飒马说正合心意，比起咬文嚼字不如来认真比划，看我不把你头给打飞（。）

斑哥说那可别，那可是生命相关的重要的脑袋啊。还是说，你要对不配刀的人动手吗？神崎一门难道堕落了吗？

 

飒马吃惊，你竟然知道神崎流？

 

斑说别看我这样，我可是个情报通哦。我听说过名门神崎家有个改变志向要去当偶像的孩子哦~哈哈哈，你就是神崎飒马么~笑死噜*。居然真的能碰到你呢。

（*原文：抱腹絕倒）

两人说了一大堆之后，最终决定愉快地扔陀螺比胜负。（

 

+++  +++

 

07

 

【揭示板前】

千秋：仙石~~你在哪啊？回话~~~

 

奏汰：千秋，你找到忍了吗？

 

千秋：没。我太不中用了。还是一如既往的行踪不定啊，“三毛缟さん”……

到底掳走仙石有什么目的，我也是搞不懂。那么长一段时间不在，刚一回来就到处惹事生非。虽然搞不清楚他的意图，不过估计又是在找人比试之类的吧。

三毛缟さん在以个人solo为中心活动，基本上谁都跟不上他步伐，所以一直孤高*地独自行动。

（*原文就是“孤高”）

但他对别人的事情意外地感兴趣。碰到什么人，或者邂逅旧友，他总是会先一决胜负再说。像个奇怪的妖怪似的。所以说估计这回的事件也是三毛缟さん的“比试”吧。

被夺走的就由我来拯救，这样尝试过了。

这是对于英雄力量的检测，对流星队、正义伙伴的真正价值的质问。

可现在这种程度的话，估计是不合格的。

 

奏汰：总是在给别人添麻烦，那个家伙。

对那种人不用客气也可以，他是个完全没有值得被尊敬的地方的“地痞流氓”哦。

 

千秋：不，我对他始终怀有敬意的，他是先代“流星队”的副队长啊。我一直很羡慕他那种，想要做的事就从不怯弱，全力奋战的人。

先不提那个了。我试着给校内情报通一般的转校生打电话联系，她跟我说三毛缟さん似乎在篮球场做什么。

总之我们俩赶紧过去吧。南云和高峯要是撞见了三毛缟さん搞不好会有危险，他们俩就在隔音练习室里待机了。

 

奏汰：了解。有机会的话也要向其他“孩子”“介绍”那家伙。

 

千秋：是啊。不过现在先救出仙石再说。

三毛缟さん是那种会压倒别人的天才型，南云他们接触他的时机要慎重才可以。

 

奏汰：以前的“流星队”，除了千秋以外的队员都退队了呢。都是那个“地痞”的错。

 

千秋：不是三毛缟さん的错哦。那个时代很糟糕，过于强大的光辉有时会将其他人的光芒碾碎。忍受不了这一点是那些软弱的人的错。待在仿佛是电视剧或者神话里出场的伟人旁边，和他一起渡过每一天，这对常人来讲是非常难以忍受的痛苦。就算是我，也是因为逃离了他就再没有地方可去，才留下来的。

 

奏汰：千秋，你偶尔也会“消极”呢。这一点都不好，让我听着就感觉很“腻烦*”啊。

（*うんざり。我真的没有乱翻译，奏汰这里真的很冷淡呢QAQ）

 

千秋：对不起。平常积极向上的笑容没有了呢。英雄如果露出忧郁的表情，会让大家不安的吧。

走吧奏汰，我们去找三毛缟さん。

伟大的流星队前辈，究竟会怎么评价如今的我们呢。

 

【篮球场】

飒马和斑在哈皮地转陀螺（。）

 

奏汰：哦呀，飒马也在呢。好像在玩什么呢？

 

忍：队长殿下！深海殿下！

 

千秋：啊仙石，你没事真是太好了！☆

我安心了，我们来救你了！

 

忍：救我？……啊说起来，我被诱拐了啊。

嘻嘻，玩的太开心我都忘了呢。向您报告！“在下毫发无伤是也”！

 

千秋：嗯嗯，你没事就好。没有哪里受伤吧？乖~乖~

 

奏汰：……稍微说明一下现状吧，忍？

 

忍：了解是也。其实究竟怎么回事在下也并不清楚，那个叫三毛缟的迷之人物正在和神崎殿下愉快地一决胜负是也！

我之后也会用手里剑和他对决是也~~~

好像不知不觉间引起大骚动了呢。那家伙好像是在大肆招集ギャラリー*是也。

（*ギャラリー：gallery画廊……意会吧。）

呜呜呜，在人多的地方在下真的很不踏实是也。

 

千秋：这样啊……一点都没变呢，三毛缟さん。

 

忍：嗯？那个三毛缟究竟是何方神圣？队长殿下你们又是怎么知道的？

 

千秋：直截了当地来说，他是先代流星队的副队长。

 

忍：副队长……也就是深海殿下的前一任咯？

 

千秋：嗯。他作为交换留学生被派遣到海外去了，这边的主要活动他都基本没参加。看样子是回来了啊，无端四处引发骚动的“祭典男”。

 

+++  +++

 

08

斑和飒马还在哈皮地转陀螺。

 

千秋：三毛缟さん！

 

斑：啊，千秋。比预想还要早地碰到你啦。仙石……小忍他，我可是没有让他受一点伤，郑重地对待着的哟。

哼哼，千秋对他保护过头了啦。我是为了测量那具身体里的实力，才把他掳走放置到更广阔的的世界里去的。只是守护和帮助，是没法好好培养部下的哦。

 

千秋：并不是部下。流星队的大家都是平等的同伴。

 

斑：发言和行动并不一致呢，追逐理想是不错啦……千秋，你应该是个能够好好看清现实的孩子吧。

 

奏汰：嘿——（手刀）

 

斑：啊啊啊，好痛啊，奏汰！

你饶了我吧，你手刀超痛的啊，还以为脑袋要没有了呢。

 

奏汰：还“嗡嗡”地说个不停呢……千秋，我把“坏蛋”“逮捕”起来了哟。

总之先捆起来再说吧。

 

斑：啊……你们俩赶到的那一刻我就输啦。我自首，就别捆我了好吧，我不喜欢不自由的感觉啊。放心，我不会再惹事啦。

 

飒马：部长殿下，真是漂亮的手段，一瞬间就稳住了辻斬り呢！

 

奏汰：这家伙要是“认真”起来，可抓不住他呢。“地面”是这家伙的“领地”哦。要赛跑的话是赢不了他的。

这个“地痞”没有想跑的打算，所以我才能“逮捕”他啊。

 

斑：你不要叫我ごろつき啦。不过我确实是个没法一直留在一个地方，呼啦呼啦这里那里到处跑的惹事生非的家伙*。

（*ならずもの，和ごろつき一个意思。）

不如说你这叫法很妙啊，哈哈哈哈。

而且，我的目的已经达到，并不想逃跑——这个推测也是正确的！妈妈我给你满分花丸*吧，乖~乖~

（*花丸，类似小学的时候老师奖励给你的小红花……）

 

奏汰：唔……请不要一副和我很亲昵的样子可以吗？这让我很“不愉快”。

 

斑：呵呵。奏汰，我不在的时候是你支撑着千秋的吧？你究竟是怎么改变想法的？你以前明明是个和谁都不交流不接触，宇宙人一样的孩子啊。难道说，和五奇人一起渡过青春，让你稍微改变了？

 

奏汰：请不要“分析”我，我不喜欢这样。

 

斑：那真是失敬了。毕竟谁都不想被别人用一副很了解的口吻说自己的事呢。这是我的坏习惯，一不小心就会把谁当成是我的孩子。

我也不是大家真正的妈妈啊……

 

奏汰：……

 

斑：总而言之，安心吧。我不会取代奏汰的位置的。我没打算回归流星队当副队长。不如说组合的制度并不适合我。而且海外一旦传唤我，我就得赶紧回去了。

 

——大段吹斑剧情略过，微博上有大致信息——

 

【然后斑说要举办“藤祭”】

 

奏汰：嗯？飒马和忍？真是新奇的选择呢。不用征得我们的“许可”也行哦，这是他们俩的“自由”。这是你为【藤祭】选出来的人不是吗。

 

飒马：喂，别顺杆往上爬，谁要协助你啊，辻斬り！

 

斑：参不参加是你的自由啦。偶尔不以团队名义，以个人身份来活动也是个不错的经验哦。虽然不会勉强你，但希望你能好好考虑一下。

 

+++  +++

 

合战场01

 

忍：啊……这就是【藤祭】的舞台啊，居然在花鸟园。有好多鸟，好可怕……

 

奏汰：是的。鸟好可怕。

 

千秋：哇，你们真是露骨的没干劲啊。哈哈哈，怎么啦，你们两个打起精神来啊！

没关系的，地球上的生物都是生活在一个星球上的朋友！不可怕不可怕~安心吧，要是被鸟袭击了我会保护你们的。

 

忍：干掉它们就太可怜了，鸟儿们什么错都没有。

 

千秋：仙石是个好孩子。这简直是句让我想装裱起来的名言！

 

奏汰：真是精神呢，千秋，精神到让人羡慕的程度。我是真觉得很“麻烦”啊，明明是休息日，居然还要“劳动”什么的。

 

千秋：别这么说嘛。帮忙举办【藤祭】的话，三毛缟桑就会稍微控制下辻斬り的行动，不是这么约定好了的吗。

为了守护梦之咲学园的和平，粉身碎骨在所不辞！

 

奏汰：……那家伙很快就会把“约定”忘到后脑勺去的。也不知道他是恰当还是粗糙。

 

千秋：哈哈哈，三毛缟さん是个不太在意细节的大器的人，天才是不能用凡人的尺度来衡量的哦。

 

忍：队长殿下，您对他的评价莫名很高呢。

 

千秋：因为他可是了不起的前辈。仙石你也要好好向他学习。

如果那个家伙是队长的话，你们也就不用那么辛苦了。

 

忍：不……那个人如果呆在团队里，给人的压力是很恐怖的。在下还是比较喜欢温柔亲切的队长殿下。

 

千秋：嗯？仙石你不擅长应对很大只的家伙吗？那，你也很怕高峯和奏汰吗？

 

忍：嗯……和高峯交谈后发现他意外的是个人畜无害的普通孩子。深海殿下的话，因为不了解他，所以是真的很怕他。

 

奏汰：诶？害怕我吗？别担心，我不会吃掉你的。

 

千秋：哈哈，那正好，趁着【藤祭】好好培养感情吧。南云和高峯要是也能来参加【藤祭】就好了。这次并非是将流星队分开，不如说，我们也不是“主菜”。

打起精神来，没有干劲的话只会给对方添麻烦的。

 

奏汰：添麻烦什么的，有很在意的人吗，千秋？

 

忍：队长殿下，现在的孩子都是那种，虽然看上去没有干劲，但该做的事情还是会认真做好的类型哦。不要太担心，不如好好享受吧。

 

千秋：是这样么……但我总觉得，是我强拉着你们来配合我“成为正义的伙伴”这种嗜好……这种感觉总也抹不掉呢。

说起来，南云他们有课外授业，那边无论如何也不能翘掉。如果不好好出席的话，会很糟糕的。所以说本来这周末是休假来着，但三毛缟さん既然回来了，那家伙的委托就不能回绝啊。

 

忍：是被抓住了弱点吗？

 

千秋：就是这么回事啦，以后会跟你讲的。是我从他那里继承正义之魂的那一天。

 

奏汰：“继承”，也就是说你有被那个家伙“培养”么。

 

千秋：哈哈，我能感觉到那家伙在我的心中点燃了火焰。先不说这个，还是早点和他碰面，跟相关人员都问候一下，开始练习吧。既然决定参加【藤祭】，到活动当天已经没有多少时间了哦。

因为这回是第一次和对方一起工作，有必要早一些和适应对方的步调呢。虽说我还是不习惯以个人的名义参加活动啊。

 

奏汰：但对我来讲，稍微有点怀念的感觉呢*。

（*懐かしいの古巣，令人怀念的旧窝）

 

千秋：懐かしいの古巣，说的真有趣啊。你们“五奇人”基本上都是个人行动呢。

 

忍：嗯？“五奇人”？“三奇人”？

 

【这时候小光突然出现，忍忍说小光好动爱跑，上课的时候门老师要把他绑在座位上】

 

奏汰：很喜欢奔跑呢，那种感觉我不太能理解就是了。

 

【小光跑着就摔倒了，千秋赶忙上前】

 

奏汰：嗯……虽然不知道是怎么回事，我们也过去吧，忍。

 

 +++  +++

合战场03

【花鸟园】

 

奏汰：puka~puka~

 

飒马：部长殿下，终于找到你了呢！你不在集合的场所，我还担心你是不是迷路了。原来是在水池里“puka~puka~”，真是不可思议，我也安心了。我从转校生殿下那里拿到了……守泽殿下的电话，前来帮忙了。我对智能手机很苦手，没能好好联系上岚。阿多尼斯也是，被训斥“好好记住智能机的用法啊”。

 

奏汰：飒马也要来泡水么，很舒服的哦，puka~puka~

 

飒马：很高兴您能邀请我，但是头发沾上泥洗起来很麻烦，还是算了。话说花鸟园里为啥会有池子啊。

 

奏汰：这一带大概是水源再生区，地面湿湿的，还有人工的饮水场。有在水边栖息的鸟，很多不会盛开的花。还有从附近水族馆里跑出来玩的企鹅先生哦。（

鸟很可怕，但这附近的孩子说不定可以成为朋友呢。

 

飒马：部长殿下也是水边的生物呀。与此相对的，沙漠也是很有意思的地方，生长着很多仙人掌呢。

 

奏汰：fufu，不管是什么样的地方都有活着的东西，大家都很坚强呢。在光都无法传递到的深海，也有生命的存在哦。

 

【之后岚姐和阿多到达，千秋也来了。一波商业互吹后，千秋说斑去做舞台准备了，光在赌气。】

 

 +++  +++

合战场4

【安慰并且训完小光之后】

 

飒马：部长殿下也快从池子里出来吧。我这里有毛巾，好好擦试一下身体。

 

千秋：就是啊，奏汰。这里是小鸟和花的地方，你要回到舞台上才行。我们约定好了，要和你的世界战斗的不是么？

 

奏汰：是是是，我知道啦，千秋。

一起出去吧……那个，小光？我抱着你吧，你的腿好像受伤了。

 

光：谢谢……

嘿嘿，哥哥~，你为什么在池子里玩水啊，很好玩吗？

 

奏汰：很好玩哦，泡在水里的话，就感觉自己活过来了。

 

光：这和我“活着就是要奔跑“的感觉很像嘛。

 

千秋：很不想打扰你们海洋生物和陆上生物的贵重交流，还是赶紧过来啦，路过的人都在往这边投来奇怪的视线啊。

还有啊奏汰，你别就这么把天满君从水底提起来，看着真的很可怕。

 

奏汰：我才不会做那种事啊，我又不是可怕的魔物。

 

【奏汰把光抱起来放到地面，之后光讲了自己为啥跟斑赌气】

 

奏汰：唔，原来如此。如果有“不满”的话，就好好地用“嘴”“传达出来”比较好。

我们……不只是我们。不管是谁，如果对方不好好把话说出来的话，是没法理解的吧。因为我们活在不同的“世界”里嘛。

特别是、我们，还有像那个“地痞”一样的家伙，（说出来）就像是在骗人一样，（我们）都在很遥远的地方。

你们的“心情”我们不太能够了解，还请不要生我们的气。

无法互相理解的话，就算是我们也会很寂寞的。

 

+++  +++

合战场8

 

【正式演出马上开始】

 

飒马说你们看到部长殿下了吗？他又不知道跑哪里去了。这时候静御前奏汰登场。

 

奏汰：那个……请放心，飒马，我就在这里哦。对不起，穿着这个“衣装”活动起来太困难了……而且我也不擅长“走路”，就磨磨蹭蹭地才过来。

 

飒马：哇，部长殿下，您实在是太美丽了。

 

奏汰：啊哈哈，谢谢你，飒马。

不过这是谁的衣装呢……

 

斑：奏汰扮演的角色是静御前，是位女性。因为有静御前把小婴儿抛入海里的传闻，所以我觉得和奏汰很搭哦。

 

奏汰：我才不会做那种“过分的事”呢。

唔……穿女性的衣服，感觉很不好意思。行动都很不方便了，“跳舞”会更难吧。

 

飒马：转校生殿下在舞台那边，不知是达到了什么目的，脸上露着满足的笑容。这衣装是转校生殿下设计的，是投进了心血的力作。为了能让部长殿下穿，转校生殿下十分努力呢。

整齐万全地把它穿好吧，这是偶像的光荣呀。而且，真的非常合适哦。

 

奏汰：……穿着也不是不行。而且，我也不讨厌“漂亮的衣服”，

转校生温暖的感情也传达到了呢。

不过，我是“静御前”，飒马是“源义经”，从设定上来看，我们好像是“夫妇”哦。

 

飒马：哈哈哈，这是我的荣幸。部长殿下要是真的嫁给我，我可是会成为妻管严的。

 

 +++  +++

尾声：

 

【斑哥和小光在表演】

 

奏汰：呵呵，那两个人，简直就像是在玩闹一样。但是能让观众们开心的话，这才是“正确”的做法吧。我也要更多更多地、带给大家“开心”的live，和大家一起~

 

飒马：嗯……这是什么情况。是为了我们没有经验的人着想吗，在完全没有理解状况的情形下，演出就这么顺利地进行了，而且还特别的开心。就好像被巨浪卷走，回过神来的时候就已经来到了世界乐园一般。简直就像是中了狐狸的戏法。

【——略过吹斑——】

 

奏汰：飒马，你注意力不集中哦，没事吧？

 

【飒马觉得出现了太多预定外的事情，明明是深受完美组合“红月”流派的熏陶自己却老是走神，又差点被（斑）同化，稍微有点动摇了，觉得自己真的非常不成熟】

 

奏汰：这有什么关系，飒马本身就还是个“孩子”呀。

 

飒马：部长殿下倒是一点没变。

 

奏汰：真嚣张啊你~

不用那么着急地成为“大人”也可以哦，就这样Puka~puka~的，愉快悠闲地渡过“青春”吧。

 

飒马：……唔，好像又让部长殿下操心了呢，我真是于心不安啊。

 

奏汰：只是稍稍“关心”的程度啦，再怎么说，我也是你的“部长”啊。

 

+++  +++（毒刀预警）

尾声2

 

飒马：部长殿下。

 

奏汰：怎么了？

 

飒马：那个，最后是我和部长的“二重奏”，我真是超级期待……部长殿下很擅长唱歌，我很担心自己会不会碍事……

 

奏汰：“碍事”什么的，我从来没这么想过哦。

 

飒马：非常感谢！不过，我要试着重新冷静下来。实际上，和社团里的同伴站在同一个舞台上，感觉非常不可思议。

 

奏汰：不可思议的事情还有“很多”呢。

 

飒马：（内心独白）对于我来讲最不可思议的就是部长殿下了。他是个猜不透的人。那日流泪的理由，还有很多事，他的全部，都仿佛是隐藏在深深的海底一般，无法触及到。

就像是沉于坛之浦的三大神器，他们“三奇人”就像隐藏在阴暗而深邃的历史之中的谜题。

但是我相信，总有一天我能够触及到那里。

把他从海底捡回来，漂亮地磨光擦亮，该会有多么美丽啊，想要给全世界炫耀。

部长殿下教会了我海的美丽、海龟的产卵、生命的神秘，很多很重要的事情。所以，总有一天，一定……

我要回报那份恩情。我既是偶像，也是武士的儿子。

至少要在今天，和部长殿下一起，……用拼尽全力的舞蹈为他效忠。

天地请看，这是我神崎飒马，在这舞台上盛放的繁花。

 

奏汰：fufu，飒马他露出了很美的表情呢。

在学生会成为支配者的时候，他偶尔也会露出可怕的表情。

飒马个温柔的孩子。被人憎恨真的很可怕，因为那样的“立场”，他也有过非常痛苦的时候吧。

但现在的他，完全是一副孩子的面孔呢。

能看到飒马这样的表情，在今天这个“日子”，要好好感谢神明才行。

 

斑：嗯？奏汰，动作变得迟钝了呢，你累了吗？不过是有一阵子没见，你还真是衰退不少啊。

 

奏汰：哼……我很元气的哦。请别瞎操心。动作慢吞吞的，都是拜“衣服”所赐啦。跳舞不到位的地方，我会努力用歌声弥补的。

如果跟转校生说因为衣服的问题，所以我状态不好，似乎会让她有点一点“罪恶感”呢。

我要向她证明根本没有这回事。

那孩子没有做任何坏事，我能够站在这个舞台上，真的很开心。

 

斑：这样啊，你没事我就放心了。我还以为奏汰不怎么感兴趣呢。

我听到了一些传闻，奏汰你家现在稍微有点乱*吧？

（*原文：ゴタ。斑哥说话真难懂。我四处去查，ゴタゴタ就是弄得乱七八糟的意思，大概就是比较乱吧。）

所以我觉得你现在不是参加live的时候。

因为家里的事苦恼的话，要我帮你吗？

 

奏汰：真是多管闲事啊，真的。

从很早之前，你就是这个样子呢。该怎么说呢，就那么直白地说自己是英雄啊什么的。明明自己就是个小鬼，还要来管我的闲事？

我就直说了，你真的很烦人啊。

 

斑：哈哈哈，对不起对不起，我也并不想当什么英雄啦。所以说我不会加入“流星队”的，我就是这种性格嘛。

但我从以前开始就很不喜欢“一个人”，我最喜欢人类了，就算是被嫌弃吵闹，我也会不断靠近的哦。

所以我见到孤独的孩子就会很在意，我很理解孤独，到我这种地步其实才是最悲哀的吧。

奏汰你因为家里的事总是被孤立吧，从幼儿园的时候就开始。

所以我就想，别去在意，把那些事放在一边，敞开心扉，想和你成为朋友。如果让你觉得烦了，真的很抱歉啊。

 

奏汰：谢谢你的好意但还是别了，这只是你的看法，我们分歧很大呢……虽说我这个人也是一点优点都没有。

“一起玩吧”这样“邀请我”是可以啦，毕竟以前经常在一起玩过家家。你当妈妈，我当爸爸。

 

斑：诶，难道说，奏汰你其实想当妈妈？

 

奏汰：不……那都只是小孩子扮演的。我想要普通的家人，想当普通的小孩……爸爸和妈妈，我也不知道究竟更讨厌哪一个。

所以，我只是讨厌（这种感觉？）而已，也不是讨厌你啦。

虽然都到这个时候了，不过，你要不要一起来呢？被邀请一起去玩的话，会比较开心不是吗？

【CG】

多亏了你，我当上了流星队的副队长，才能和千秋相遇。现在，稍微有点幸福了呢。

谢谢你，mama

呵呵，不能总顾着说话，我们唱歌吧。

现下，正值你最喜欢的祭典中呢。